البيان في الإنجليز والأفغان
يعد كتاب البيان في الإنجليز والأفغان للمؤلف جمال الدين الأفغاني من الكتب التاريخية المهمة التي تروي قصة العلاقات بين بريطانيا وأفغانستان في القرن التاسع عشر. يحوي هذا الكتاب على مجموعة من الملاحظات والشهادات التي قام بها المؤلف نفسه بناءً على ما شهده بالعين الخاصة، كما يحوي أيضًا على بعض الملاحظات التاريخية التي تم جمعها من مصادر مختلفة. في هذا الكتاب، يروي المؤلف جمال الدين الأفغاني قصة حقبة زمنية هامة في تاريخ أفغانستان وبريطانيا، فقد شهد هذا المؤرخ وأعرق رجالات عصره مجموعة من التحولات والأحداث التاريخية المهمة، بدءًا من فترة ما قبل الغزو البريطاني لأفغانستان وصولًا إلى فترة ما بعد الحرب الأفغانية الأولى. يتناول المؤلف في كتابه هذا، بشكل خاص، العلاقات بين بريطانيا وأفغانستان، والتي تضمنت العديد من الأحداث السياسية والاجتماعية والثقافية. كما يروي المؤلف أيضًا قصصًا شخصية عن بعض الشخصيات البارزة التي عرفها خلال فترة حياته، مثل شير علي خان وغيره.